暑い日が続いていますがここ八ヶ岳では朝晩は大変涼しくなりました。 夜は虫の音が賑やかで秋を感じます。 evam eva × trax 2016 summerは昨日13日に終了いたしました。 会期中多くの方々に来ていただき、本当に有難うございました。evam evaの洋服は常設コ…

毎日暑いです！ exam eva × trax もあと３日となりました。 お見逃しの方は是非お出かけくださいませ。 9日にUAのコンサートが八ヶ岳自然文化園で開催されました。 森の中でしたが凄い人と強い日差しで熱気ムンムン。 やはりUAの魂の歌声は素晴らしかった！

猛暑日。 今夏からクーラー導入でギャラリー内は快適です。 涼しげなニットやリネン地の洋服や小物が並んでいます。 初日から本当に沢山の方々に来て戴いて熱気ムンムン。13日まで連日営業です。

お待ちかね evam eva の展示が 8月6日から連続営業で13日まで開催致します。 是非お出かけください。 ＊今週のランチはほとんど満席となりましたので 予約終了とさせて戴きます。申し訳けございません。

8月になりました。不安定な天気で気温も低めで凌ぎやすい日々。 なんだかわからない気候ですが確実に夏なんですね。 7月31日に角田純展 『月と火星の間が短いとき』終了致しました。 トラックスに爽やかな風と音を吹き込みながら 作品が新空間を繰り広げた展…

角田純展 『月と火星の間が短いとき』も最終週 (7月31日迄)を迎えます。 ７月30日 (土)３pm〜よりクロージングパーティーを開催いたします。 料理／1500yen 予約制です。 まだ見逃している方は是非ご高覧下さいませ。

梅雨が開けたかと思いきやまだ夜に雨が降ったりしています。 そして翌日の緑がよりフレッシュに潤って清々しいです。 八ヶ岳の梅雨も何だかいいなと思うこの頃。 みんなで楽しくバーベキューや花火したりと楽しい夏時間を過ごしていると そんな至福で自由な…

雨が突然降って寒かったり、太陽が出ると真夏のような日差しだったり。 不安定な天気が続いていますが、皆様、体調には呉々も気をつけてください。角田純展はそんな梅雨空を一掃するかのような爽やかさに包まれています。 週末は角田純氏が在廊しています。 …

始まりました！ 角田純展 『月と火星の間が短いとき』 When it’s short distance between the moon and Mars. 作品で至福の空間を作る達人だと誰かがつぶやく。 なんて美しい色が流れているのと誰かがささやく。 角田純の世界は見るものを魅了してやまない。…

Jun Tsunoda Exhibition 角田純展 月と火星の間が短いとき When it’s short distance between the moon and Mars. 2016年7月2日 (土)ー7月31日(日) 7月2日(土) 3pm~ オープニングパーティー（予約制・料理+ライブ 2000yen） 5pm~ 嶺川貴子＆ダスティン・ウォ…

6月の安野谷昌穂展は26日で終了致しました。 ご来場いただいた皆様、ありがとうございました。 しばらくはトラックスの小スペースで数点展示されていますので お見逃がしの方は是非ご高覧ください。 若いエネルギーと洗練された感覚で描かれた作品群。 ワー…

安野谷昌穂展は２６日(日）迄です。 お見逃しの方は是非ご高覧ください！

安野谷昌穂は17日 (金）〜20日(月) 在廊しています！！ 是非ご高覧ください。 シンガポールのテセウス・チャンがアートディレクションをし、 映画『世界一美しい本を作る男 ―シュタイデルとの旅―』などでも知られる ドイツの出版社Steidl社が発行の 安野谷昌…

安野谷昌穂展"Carpe Pulvis"が始まりました。 若いエネルギーでエッジの効いた世界は刺激的。 是非ご高覧下さい。 今回は安野谷君の母校である京都清華大学の先生や生徒や卒業生などが 集まってのオープニング。かっこいいバンドHAPPYも駆けつけてくれました…

水無月の青々とした世界が美しいです。 何もかもみずみずしく新鮮。 明後日４日は安野谷昌穂展が始まります。。 ３時からはオープニングパーティーですので ぜひお出かけください！

ギャラリートラックスは少しお休みを戴いて 6月4日より安野谷昌穂展"Carpe Pulvis"を開催致します。 お楽しみに〜。 http://gallerytrax.tumblr.com

22日をもって川内倫子写真展終了致しました。 日常をやわらかい光で捉えながらダイナミックに瞬間を捉えて 見るものもその光に包まれるような写真群。 多くの方々にご高覧いただき有難うございました。 新しい命を宿している倫子さんの今後も楽しみです。 ht…

新緑が美しくキラキラと輝き田んぼに水が張られて美しい八ヶ岳界隈。 一年でいちばん好きな季節です。 あっという間に時は流れ、川内倫子写真展は今週日曜日22日迄となりました。 お見逃しの方は是非今週末にお出かけ下さいませ。 倫子さんの916／東京での展…

長いゴールデンウィークが終わりました。 たくさんの方々に来て戴き有難うございました。 ほっと一息、風にそよぐ若葉が繁る八ヶ岳です。 川内倫子写真展も残り２週となりました。 瑞々しい視点と感性が圧巻です。是非ご高覧くださいませ。

新緑の爽やかな５月になりました。 川内倫子写真の清美な光のような日々です。 大型連休もスタートし賑やかになっている八ヶ岳。 新メニューでのtraxcafeもたくさんの方々にご利用して戴いています。 基本予約なしでOKですがGW中はご予約して戴いた方が良い…

川内倫子さんの写真は自然の風景や日常のふとした瞬間を切り取った、 柔らかい色調で透明感や生命力が溢れています。 国内はもとより海外で非常に高い評価を受けて国際的に活躍されています。 今回トラックスでは40×40inchの迫力ある作品群、「Someday for s…

川内倫子写真展「Someday for sure」 ４月２３日(土）〜５月２２日(日) ＊opening party ４月23日 (土）3pm~ （予約制・料理￥1500）

陶・中込律子と絵・中島静佳によるmuch uchuが昨日終了致しました。 期間中は本当にたくさんの方々に来て戴き有難うございました。 満開の桜の下での開催、新しい出会いもありとても楽しいmuch uchuでした。 二人の抜群のコンビネーションでした。 much uchu…

好評なmuch uchuですが残り2日となります。 お出かけ日和で散る桜とともに是非ご高覧下さいませ。 風に舞う花びらの下で春の景色を楽しんでいると まるで桃源郷にいるような気分です。

トラックスの庭の桜が満開です。 見事に咲いています。 朝からBREVICAULEのキヨさんと静佳さんが魚市で新鮮な魚を仕入れて 見事な包丁さばきでの握り寿司。 豪華な舌鼓の桜宴。。 桜は皆を集めて幸せな気分にしてくれます。 明日も明後日も桜見頃です。 much…

桜があちこちで艶やかに咲いています。 トラックスは三分咲き位で今週末には満開となりそうです！ 桜の下で花見宴をと考えていますのでお時間ある人は是非おでかけ下さい。 中込律子と中島静佳によるmuchu uchu も残り２週間となりました。 桜を愛でながら是…

トラックスの桜が満開！ 上記はエープリルフール 笑 ですが 蕾がピンクになり始めて来週あたり開花でしょうか？ 梅は満開です。 exam evaの春夏服が揃っています。 かろやかに装って春を満喫してみてください。

現在開催中のmuch uchuのお二人。記念撮影するというと固くなってます。。笑 陶芸の中込律子さん、トラックスではグループ展含みで３回目の登場。 作品制作にはいつも前向きに取り組み、果敢なチャレンジャー。 土、釉薬、焼成、色、形態といった陶の中であ…

19日からMUCHU UCHUが始まりました！ 陶・中込律子と絵・中島静の素敵なコラボレーションで見応えたっぷりです。 惑星をイメージしたようなま〜るい皿はどの惑星に行こうか思案します。 螺旋形成での瓦土器も魅せられます。 奔放に大胆に描かれた自由画はそ…